Холл сообщает «Топору», что у Чака есть против него новые улики, способные отправить его в тюрьму. Лара строит планы отъезда семейства из страны, а «Топор» обвиняет Венди в сливе информации Чаку
11-я серия
Акс больше никому не доверяет, поэтому, полагаясь на инстинкты, принимает важные решения, чтобы защитить свою компанию. Чак тоже готов идти до конца и находит новые аспекты в расследовании. Атмосфера накаляется.
Разговор
Жена Аксельрода с детьми собирается улетать из страны. Акс обвиняет Венди в предательстве, а Венди угрожает Чаку, который не отказывается от мысли посадить Бобби. Чья возьмет?