Труп Амели Флеро был найден в фонтане Агата. Полицейские Мод Перрен и Жюльен Демарси отвечают за уголовное расследование
Убийство в Рокамадуре
Безжизненное тело Питера Сен-Флорана найдено на пляже в Мартиге. Покойник был одет в водолазный костюм. Под подозрение попадает семья Дос Сантос, с которой Сен-Флораны давно и непримиримо враждовали
Смерть на пляже
Рядом с озером находят тело женщины. Кажется, что убийцу вдохновила старинная местная легенда, в которой рассказывается о наказании грешников, которые вызвали гнев Божий. Была ли жертва грешницей в его глазах?