Доктор М готовит новый удар по Дэйдо-сити. Райан, Кори и их Тоботы пытаются остановить коварного противника, пока город не оказался в опасности
11-я серия
Любимые рестораны Дэйдо-сити закрываются один за другим. Райан и Кори увлечены соперничеством, а Офицер О ищет следы таинственного фургона
12-я серия
В Дэйдо-сити назревает новая битва. Тоботам предстоит объединиться и доказать, что даже отстающие герои способны изменить ход сражения
13-я серия
В Дэйдо-сити замечают неопознанных летающих нарушителей. Пока жители пытаются понять, откуда они взялись, Тоботы готовятся к новой опасной миссии
14-я серия
Праздник в Дэйдо-ворлде превращается в сражение с роботами-злодеями. Дэйон, А, Хук и Z вступают в бой, но А получает тяжёлые повреждения
15-я серия
Доктор М готовит новый удар по Дэйдо-сити. Райан, Кори и их Тоботы пытаются остановить коварного противника, пока город не оказался в опасности