Хьюи разыгрывает Неми и остальных. Позже, когда он попадает в ловушку в болоте, Реджи спасает друга. Тогда все наслаждаются горячей водой, а Хьюи учится подходить к юмору вдумчиво
Страшный поход
Во время похода друзья слушают страшные истории. Кенни думает, что видит монстра, но это Элли — редкий эласмозавр. Они подружились и обещают встретиться с ней в следующем году
Камнепад
Во время прогулки Неми чудом спасается от нападения пчёл и водопада. Она замечает, что Реджи и Грейс вызывают колебания во время рыбалки, и вовремя предупреждает их об опасности. Неми учится быть внимательнее
Водное чудовище
Реджи принимает своё отражение и светящийся камень за монстра и начинает паниковать. Позже все понимают, что это всего лишь иллюзия. Тогда Реджи вновь обретает уверенность… до тех пор, пока Арчи не воссоздаёт этот эффект
Той же монетой
Хьюи разыгрывает Неми и остальных. Позже, когда он попадает в ловушку в болоте, Реджи спасает друга. Тогда все наслаждаются горячей водой, а Хьюи учится подходить к юмору вдумчиво
Делиться, значит заботиться
Кенни собирает фрукты, чтобы полюбоваться закатом, но замечает, что Реджи, Неми и Хьюи ранены. Он использует эти плоды, чтобы исцелить их, и пропускает закат… Позже друзья приносят больше фруктов и вместе наслаждаются закатом
Друг из озера
Друзья играют в мяч у озера. Кенни рассказывает страшную историю, и появляется Вабо, нотозавр. Вабо играет с ними, используя свой хвост. Реджи обещает, что они могут играть вместе в любое время