Миккель Нёргор
Сёрен Пильмарк
Соня Рихтер
Николай Ли Каас
Пер Шил Крюгер
Фарес Фарес
Ойвинд Б Фабрициус Холм
Анна Берског Хаугер
Троэльс Любю
Петер Ольбек Йенсен
Мария Копф
Мадлен Экман
Карен Бентзон
Мария Гаде Денессен
Йонас Баггер
Луиза Вест
Марианна Юль Хансен
Петер Надерман
Николай Арсель
Юсси Адлер-Олсен
Юхан Сёдерквист
Уно Хелмерссон
Патрик Андрен
После тяжёлого ранения полицейского отстраняют от обычных дел, поручив ему «висяки» и дав в напарники малоопытного коллегу. В одном из старых дел он видит не самоубийство, а спланированное преступление, и разгадывает эту запутанную историю