2017 Гуманитарный отдел В опустошенном мире будущего появляется отдел «Бюро человечества», переселяющий «экономически неэффективных» граждан в далекую колонию. Агент Бюро Ной Кросс раскрывает страшную тайну этого поселения
2005 Нападение на 13-й участок Из-за бурана у полицейского участка, который должен скоро закрыться навсегда, останавливается автобус, перевозящий заключённых, среди которых и главарь преступной группировки. Вскоре станция оказывается под атакой вооружённых до зубов людей, а оставшимся внутри придётся сражаться за жизнь.