2015 Контрибуция 1918 год. Белогвардейцы захватывают Пермь и освобождают местных богатеев от так называемого «красного ига». Командующий белыми генерал Анатолий Пепеляев призывает пермских купцов поделится своими деньгами в пользу нужд армии, угрожая расстрелом. Первой откликается богатая вдова и приносит крупный бриллиант, который на следующий день внезапно исчезает…
2022 Приказа умирать не было Военный переводчик пытается вычислить предателя в рядах советской армии. Застенчивый аспирант Дмитрий Неретин отправляется на фронт, чтобы служить в качестве переводчика. После нескольких недель напряженных сражений начинается затишье. Батальонные разведчики выдвигаются к линии фронта и возвращаются с пленным — немецким капитаном, который ночью таинственным образом погибает. Неретин выясняет, что захваченного противника убили прямо в их расположении. Теперь Дмитрию предстоит вычислить среди соратников предателя, не позволившего пленному выдать секреты немецкой армии.